
Synopsis
Le film ‘Echo(e)s’ visibilise les expériences souvent minimisées et banalisées qui se vivent lors d’un suivi gynécologique ou obstétrical. Il se construit sur le récit de huit personnes, en paroles et en mouvements, sur terre et dans l’eau, pour (re)questionner les pratiques de soin par le soin.
ECHO(E)S shines a light on the minimised experiences endured during gynaecological and obstetric care. The movie is built on the stories of eight people trough interviews and movement, both on the ground and underwater, to question and re question the practices of care through care.
Projections à venir
Projections passées
15 mai 2024 - 19h
Cinéma Kinograph (Flagey)
Détails
Grande Première (projection suivie d'un échange avec la réalisatrice et des membres de l'équipe) au cinéma Kinograph (Flagey)
19 mai 2024 - 17h45
Cinéma Kinograph (Flagey)
Détails
Projection au cinéma Kinograph (Flagey)
25 mai 2024 - 18h30
CECS (Saint-Gilles)
Détails
Projection suivie d'un débat au CECSI (85 rue du Fort, 1060 Saint-Gilles) en collaboration avec l'association OYES
Pour réserver, envoyez un mail contact.screenbox@gmail.com (7,5€ sur place)
24 mai 2024 - 18h
Cinéma Kinograph (Flagey)
Détails
Projection au cinéma Kinograph (Flagey)
2 juin 2024 - 16h05
Cinéma Kinograph (Flagey)
Détails
Projection au cinéma Kinograph (Flagey)
6 juin 2024 - 19h
Cinéma Kinograph (Flagey)
Détails
Projection suivie d'un débat au cinéma Kinograph (Flagey)
13 juin 2024 - 20h
Cinéma Quai 10 (Charleroi)
Détails
Projection suivie d'un débat au cinéma Quai 10 (Charleroi)
15 juin 2024 - 14h30
Cinéma Kinograph (Flagey)
Détails
Projection au cinéma Kinograph (Flagey)
25 juin 2024 - 19h
Reset (Bruxelles)
Détails
Projection suivie d'un débat et d'une performance de danse au Reset (8 rue de Ligne, 1000 Bruxelles)
Pour réserver, envoyez un mail contact.screenbox@gmail.com
22 septembre 2024 - 20h30
La Fonderie
Détails
Projection suivie d’un échange dans le cadre de la Campagne Multi-Continentale sur la Santé Reproductive
Musée de la Fonderie, rue Ransfort 27 - 1080 Molenbeek-Saint-Jean
Billetterie à venir

26 septembre 2024 - 20h
Centre culturel Jacques Franck
Détails
Projection suivie d’un échange
Chaussée de Waterloo, 94 - 1060 Saint-Gilles
2 octobre 2024 - 14h30
OntmoetingsFestival des Rencontres
Détails
Atelier en collaboration avec le Centre de Planning Familial Rosa
Edmond Machtensstadion (RWDM) - Charles Malisstraat 61, 1080 Sint-Jans-Molenbeek
8 octobre 2024 - 12h15
Cinémarche
Détails
Projection dans le cadre des Midis-docus
Chaussée de l'Ourthe, 74 - 6900 Marche
https://cinemarche.marche.be/films/echoes/ (pas de réservation en ligne)
9 octobre 2024 - 20h
Centre culturel de Perwez
Détails
12 novembre 2024 - 10h
Centre culturel de Schaerbeek
Détails
Projection pour un public associatif
Rue de Locht, 91/93 – 1030 Schaerbeek
Billetterie à venir
12 décembre 2024 - 17h30
Campus Condorcet
Détails
Projection à l’Humatèque dans le cadre des 30 ans de droits sexuels et reproductifs
Evénements gratuits et ouverts au public
Cr des Humanités - 93300 Aubervilliers, France
Toutes les informations sur le site : https://icpd30.site.ined.fr/

20 mars 2025 - 20h
Ciné-causerie
Détails
Projection en ligne suivie d’un échange animé par Thais Sander et Annie-Eve Gratton de l’Académie Internationale du deuil périnatal
15 euros
13 mars 2025 - 10h
Cinéma Palace (Bruxelles)
Détails
Projection associative et privée, organisée par et pour les Maisons de quartier. Suivie d'une rencontre avec la réalisatrice.
Projection privée organisée par les Maisons de quartier
15 avril 2025 - 13h30
Université Laval - Québec (Canada)
Détails
Projection organisée dans le cadre de l'atelier « Autour du cycle : savoirs, discours et pratiques sur l’observation et l’interprétation du cycle menstruel », et suivie d'une rencontre en ligne avec la réalisatrice.
Projection privée dans le cadre d’un colloque universitaire
22 mai 2025 - 19h30
Cinéma Quai 10 (Charleroi)
Détails
Projection organisée par Soralia - Centre de Planning Familial de Charleroi, et suivie d'un échange avec la réalisatrice.
19 mai 2025 - 19h30
Théâtre de Poche (Bruxelles)
Détails
Projection organisée par le Centre d'Action Laïque (CAL) en partenariat avec le Conseil des Femmes Francophones de Belgique (CFFB). La projection est suivie d'une rencontre avec la réalisatrice Chloé De Bon et Sylvie Lausberg (historienne et Présidente de la commission éthique du CFFB)
Découvrez plus d'informations sur l'évènement en consultant les liens suivants :
11 mars 2025 - 17h30
Faculté de Médecine de Paris
Détails
Projection organisée par l'association CQFD - Carabin.e.s Queers Féministes Décoloniaux de l'Université Paris Cité, et suivie d'une rencontre avec la réalisatrice.
10 avril 2025 - 14h
Hôtel-Dieu, Paris (France)
Détails
Projection organisée dans le cadre du mois de la santé mentale, par les équipes du Pôle santé sexuelle de la Direction de la Santé Publique de Paris. Suivie d'une rencontre animée par Juliette Corruble, psychologue du pôle, et Sophie Florence, médecin responsable du pôle.
Place du Parvis de Notre-Dame, 75004 Paris -
Amphithéâtre Dupuytren (galerie A1 RDC)
6 mai 2025 - 19h
Récif (Bruxelles)
Détails
Projection organisée par Le Poisson sans bicyclette, suivie d'une rencontre avec la réalisatrice.
Rue du Pont-Neuf 4,
1000 Bruxelles
Projection gratuite, inscription recommandée : lepoissonsansbicyclette@gmail.com
Lien vers l'info en ligne27 mars 2025 - 19h15
Cinéma Churchill (Liege)
Détails
Pas de réservation en ligne, billetterie sur place le jour de la séance
4 juin 2025 - 19h
Cinex (Namur)
Détails
Projection suivie d'une discussion/rencontre autour de la relation soignant.e.s - soigné.e.s. En présence de Chloé De Bon, réalisatrice, de la LUSS accompagnée de membres d'associations de patient.e.s, et d'un.e professionnel.le de santé à Namur.
Infos pratiques :
- Ouverture des portes et accueil du public : à partir de 18H30
- Séance à prix libre : (conseillé 6€)
- Réservations souhaitées mais pas obligatoires : elodie.cinex@outlook.com
- Bar sur place : tenu par les bénévoles du groupe "Cinéma de quartier" du Cinex
- Accessibilité : PMR
Un événement organisé par le Cinex et FemmesProd, en partenariat avec la LUSS - Ligue des Usager.e.s des Services de Santé.
Pourquoi 'Flower of Life' devient 'ECHO(E)S' ?
‘Flower of Life’ est le titre donné au film à ses débuts (en 2018), il s’agissait d’un titre temporaire pour pouvoir - entre autres - lancer la campagne de crowdfunding.
Il devient ‘ECHO(E)S' car chaque témoignage raconté au sein du film fait écho à ce que j’ai vécu, d’une manière ou d’une autre. Et même si les violences vécues sont différentes, il y a toujours un point de connexion, que ce soit dans la douleur ressentie, les émotions vécues, l’isolement aussi.
Car je désire que ce film fasse écho en chacun·e de nous.
Car à l’image de l’écho des vagues, j’aimerais qu’il se propage, voyage, s’étende jusqu’à d’autres, pour les aider (peut-être) à trouver quelques réponses, à entrevoir des pistes pour « guérir ».
Chloé De BonORGANISEZ VOUS-MÊME UNE PROJECTION
Vous souhaitez partager autour de vous le film ECHO(E)S ? Pourquoi ne pas organiser une projection au sein de votre association, centre culturel ou autre structure ? Nous mettons le film à votre disposition, ainsi que le support promotionnel nécessaire et pouvons également vous aider à organiser un échange après la projection (en présence ou non de la réalisatrice). Voici ci-dessous les principales étapes à prendre en considération pour organiser une projection/débat.
- Identifier un public (cercle d'amis/familles, associatifs, ou encore plus large !)
- Identifier un lieu de projection potentiel (une association, un centre culturel, un hôpital, au cinéma, les possibilités sont nombreuses...), ainsi que le matériel technique nécessaire (vidéoprojecteur, sonorisation, écran).
- Éventuellement trouver un.e intervenant.e/animateur.ice pour un échange post-film.
- Définir une date et une heure de projection
- Nous partager les informations, récupérer auprès de nous le film, le matériel promotionnel, une liste d'idée pour la communication,...(comptez au minimum 3 semaines avant la date de projection).
- Communiquer autour de la projection à venir.
- Et pour finir, nous serions ravi.e.s d'avoir un retour, voire même quelques photos de la projection passée ! :)
Nous demandons 350€ de droits de projection ou 600€ avec la présence de la réalisatrice. S'il s'agit d'une projection « scolaire/universitaire » le prix peut être discuté à la baisse.
Carte Blanche - Chloé
Article - TOVE Magazine
Cher corps,
Je t’écris ce matin presque dans l’urgence. Comme un besoin vital. Un élan. Je vis avec toi depuis 31 ans et je réalise n’avoir jamais pris le temps de le faire, moi qui aime tellement les mots, qui apprécie les manier et les adresse si souvent aux autres. C’est la première fois que je me prête à l’exercice de ne les dédier qu’à toi.